Szkoła Podstawowa w Radomierzu rozpoczęła swoją działalności zaraz po wojnie, w budynku dotychczasowej niemieckiej szkoły.
Organizowanie polskiej szkoły trwało od zakończenia działań wojennych w 1945 roku do końca 1946 roku. Uczęszczały do niej głównie dzieci Czystkowa (dawna nazwa Radomierza w okresie powojennym).
Większość dzieci pochodziła z rodzin wysiedleńców z okolic Równego na Wołyniu. Z czasem osiedlali się Polacy z Kresów Wschodnich, okolice Równego oraz z terenów Podkarpacia: okolice Makowa Podhalańskiego, Nowego Sącza i Brzeska. W roku 1946-47 wieś liczyła ok. 800 mieszkańców.
Początkowo szkoła liczyła 7 klas, później również 8 klas.
Szkoła charakteryzowała się wysokim, jak na wiejskie warunki, poziomem nauczania. Wielu uczniów bez problemu dostawało się do szkół średnich (licea i technika), wielu również ukończyło studia wyższe.
Mieszkańcy wspominają wspaniałych nauczycieli m in. Panią Zofię Miłek, która uczyła języka polskiego. Kierownikiem szkoły był Pan Stefan Stolicki. Oboje mają wielkie zasługi dla organizacji szkoły i życia mieszkańców. Byli ludźmi bardzo aktywnymi i oddanymi swojej pracy.
W późniejszych latach, ze względu na mniejszą ilość dzieci, szkoła miała tylko klasy 1-3.
W latach 90-tych pod kierownictwem Pani Ireny Bartusiak szkoła była (jak mówią mieszkańcy) szkołą elitarną. Klasy liczyły po 7-9 dzieci. Szkoła integrowała społeczność wiejską, rodzice byli bardzo zaangażowani w życie szkoły. Organizowano wiele wyjazdów, wycieczek, itp. Organizowano wiele zbiórek materiałów, aby następnie mieć środki na organizację chociażby Mikołajek dla dzieci.
Obecnie w jednej z klas dawnej szkoły znajduje się filia Gminnej Biblioteki Publicznej w Janowicach Wielkich.
Opracowanie: Krzysztof Zawadzki
School
The Primary School in Radomierz began its operations shortly after the
war, in the building of the former German school.
The organization of the Polish school lasted from the end of the war in
1945 until the end of 1946. It was attended mainly by children from
Czystków (the former name of Radomierz in the post-war period).
Most of the children came from families of displaced persons from the
vicinity of Równe in Volhynia. Over time, Poles from the Eastern
Borderlands, the Równe region, and the Subcarpathian region (areas near
Maków Podhalański, Nowy Sącz, and Brzesko) settled in the village. In
the years 1946-47, the village had about 800 inhabitants.
Initially, the school had 7 grades, and later also 8 grades.
The school was characterized by a high level of education, especially for
rural conditions. Many students had no trouble getting into secondary
schools (high schools and technical schools), and many also completed
higher education.
Residents recall wonderful teachers, including Mrs. Zofia Miłek, who
taught Polish. The school principal was Mr. Stefan Stolicki. Both made
significant contributions to the organization of the school and the life of
the community. They were very active and dedicated to their work.
In later years, due to the smaller number of children, the school only had
grades 1-3.
In the 1990s, under the leadership of Mrs. Irena Bartusiak, the school was
(as residents say) an elite school. Classes had 7-9 children each. The
school integrated the rural community, and parents were very involved in
the school’s life. Many trips and excursions were organized, as well as
collections of materials to raise funds for events like Christmas
celebrations for the children.
Currently, one of the classrooms of the former school houses a branch of
the Gminna Biblioteka Publiczna (Municipal Public Library) in Janowice
Wielkie.
Compiled by: Krzysztof Zawadzki
Ze zbiorów Łukasza Dudziaka
fot. Dorota Goetz
Zdjęcia z kroniki szkolnej ze zbiorów Stanisławy Miłek
fot. Dorota Goetz